夏日·已谓心苦伤

夏日

  已谓心苦伤,如何日方永。

  无人不昼寝,独坐山中静。

  悟澹将遣虑,学空庶遗境。

  积俗易为侵,愁来复难整。

  《夏日》译文

  曾经有人说过,内心的痛苦何时才能消散呢?

  人人都在白天沉睡,唯有我独自坐在山间宁静。

  若能领悟淡泊而舍弃烦忧,学习空灵的境界。

  世俗的习气容易侵蚀,忧愁来临时再难调整。