南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。

南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。

  南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。

  译文 南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。

  注释 南风:东南风,又称薰风(薰是清凉温和的意思)。愠:含怒,怨恨,忧愁。

  赏析 此句诗语明朗、抒情优美,借舜帝口吻抒发了先民对“南风”既赞美又祈盼的双重感情,赤日炎炎,暑气如蒸,清凉而适时的南风,对万民百姓的生活是那样重要。

  南风之薰兮,可以解吾民之愠兮。

  南风之时兮,可以阜吾民之财兮。