野有蔓草,零露漙兮。

野有蔓草,零露漙兮。

  野有蔓草,零露漙兮。

  译文 野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。

  注释 蔓草:蔓延生长的草;蔓,蔓延,茂盛的样子。零:降落。漙:形容露水多。

  赏析 此句是兼赋的兴句,勾勒出一派春草青青、露水晶莹的良辰美景。

  野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

  野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。