青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。

青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。

  青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。

  译文 穿青衫匹马单枪万人欢送,接幕府紧急命令急速启程。

  注释 急急符:陈师道《咸平读书堂》诗有“不奉急急符”语。符:这里指军中移文。飞虎军当时由帅臣节制,帅幕移文军中,称“传符”。

  赏析 这句诗描绘了青衫骑士单人匹马,在万众瞩目中奔驰的壮烈场景,同时暗含了当年幕府紧急征召的紧张氛围,画面生动,情感饱满。

辛弃疾

  青衫匹马万人呼,幕府当年急急符。

  愧我明珠成薏苡,负君赤手缚於菟。

  观书老眼明如镜,论事惊人胆满躯。

  万里云霄送君去,不妨风雨破吾庐。