春思二首·竹外麦烟愁漠漠

春思二首

  竹外麦烟愁漠漠,短翅啼禽飞魄魄。

  此时忆著千里人,独坐支颐看花落。

 

  江南酒熟清明天,高高绿旆当风悬。

  谁家无事少年子,满面落花犹醉眠。

  《春思二首》译文

  竹林外麦田里烟雾缭绕,一片愁闷的景象,短翅膀的啼叫着的鸟儿惊恐地飞着。

  这时候思念着远在千里之外的人,独自坐着,托着腮帮子看着花儿飘落。

 

  江南地区清明时节美酒已经酿好,高高地挂着绿色的酒旗在风中飘扬。

  谁家那些没事做的少年,满面都是落花却还在醉醺醺地睡觉。

  《春思二首》简析

  《春思二首》是唐代诗人陆龟蒙创作的一组七言绝句。第一首诗人借助描绘春日景色来抒发内心的情感,以乐景衬哀情,表达愁绪。描绘了暮春时节的景象,竹林外麦田烟雾缭绕,短翅鸟儿惊恐飞着,诗人触景生情,思念远方的亲人,独自坐着看花落,抒发了内心的愁思和对远方之人的思念之情。第二首展现了长安春日里特定的生活场景和风俗人情,描绘出一幅热闹欢快的春日长安图景。描绘了江南清明时节的景象,酒旗飘扬,少年醉眠在落花之中,营造出一种闲适又略带慵懒的氛围,展现了江南春日的独特风情和少年的悠然自得。整组诗通过对春日景象的描写,抒发了诗人的情感。

  《春思二首》赏析

  第一首

  “竹外麦烟愁漠漠,短翅啼禽飞魄魄”,描绘了暮春时节的景象。“竹外麦烟愁漠漠”,竹林外麦田里烟雾缭绕,“愁漠漠”赋予了景象一种愁闷的氛围。“短翅啼禽飞魄魄”,短翅膀的啼叫着的鸟儿惊恐地飞着,“飞魄魄”生动地表现出鸟儿的惊恐状态,诗人通过这些景象的描写,为下文抒发思念之情营造了氛围。

  “此时忆著千里人,独坐支颐看花落”,由景及情。“此时忆著千里人”,诗人在这愁闷的景象中,思念起远在千里之外的人。“独坐支颐看花落”,诗人独自坐着,托着腮帮子看着花儿飘落,进一步表现出诗人的孤独和对远方之人的思念之情。

  第二首

  “江南酒熟清明明,高高绿旆当风悬”,描绘了江南清明时节的景象。“江南酒熟清明明”,江南地区清明时节美酒已经酿好,“清明明”描绘出江南春日的清新明朗。“高高绿旆当风悬”,高高地挂着绿色的酒旗在风中飘扬,营造出一种热闹又闲适的氛围。

  “谁家无事少年子,满面落花犹醉眠”,描绘了江南春日中少年的形象。“谁家无事少年子”,谁家那些没事做的少年,“无事”表现出少年的悠闲。“满面落花犹醉眠”,满面都是落花却还在醉醺醺地睡觉,进一步体现出少年的悠然自得和江南春日的闲适风情。