梦中不识路,何以慰相思?

梦中不识路,何以慰相思?

  梦中不识路,何以慰相思?

  译文 梦中寻你不知在何方,如何慰藉浓厚的相思之情。

  注释 梦中不识路:典出《韩非子》。何以:如何。

  赏析 诗人驰骋丰富的想象,想到梦中寻友,以慰相思之苦,又用“何以慰相思”进行反问,刻画出与友人之间真挚的友情,将不忍离别之情推向高潮,是感情的升华,是痛苦的倾诉,读来令人心酸不已。

沈约

  生平少年日,分手易前期。

  及尔同衰暮,非复别离时。

  勿言一樽酒,明日难重持。

  梦中不识路,何以慰相思?