愿乘泠风去,直出浮云间。

愿乘泠风去,直出浮云间。

  愿乘泠风去,直出浮云间。

  译文 我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。

  注释 泠风:和风,轻微之风。

  赏析 此句化用《庄子·逍遥游》“夫列子御风而行,泠然善也”之语意,形象自由轻快,有如天马行空,任意驰骋,境界异常开阔。

李白

  西上太白峰,夕阳穷登攀。

  太白与我语,为我开天关。

  愿乘泠风去,直出浮云间。

  举手可近月,前行若无山。

  一别武功去,何时复更还?