七夕·今日云輧渡鹊桥
七夕
今日云輧渡鹊桥，应非脉脉与迢迢。
家人竞喜开妆镜，月下穿针拜九霄。
《七夕》译文
今天织女乘坐云軿渡过鹊桥，应该不再是含情脉脉和路途遥远的样子。
家人们竞相欢喜地打开梳妆镜子，在月光下穿针向天空中的九霄礼拜。
《七夕》简析
《七夕》是唐代诗人权德舆创作的一首七言绝句。前两句想象织女乘坐云軿渡过鹊桥，一改传说中牛郎织女的脉脉含情与路途迢迢之态；后两句描绘家人在七夕当晚的活动，竞相打开妆镜，在月下穿针拜九霄。全诗展现了七夕节家人过节的热闹场景与喜悦心情，反映了当时七夕节的传统习俗与人们对这一节日的重视。
《七夕》赏析
前两句：“今日云軿渡鹊桥”，诗人紧扣七夕主题，展开想象，让读者仿佛看到织女乘坐着云軿，轻盈地渡过鹊桥与牛郎团聚。“应非脉脉与迢迢”则打破了人们对牛郎织女传说中那种脉脉含情、路途遥远的固有印象，赋予这个传说别样的解读，为诗歌营造出一种别样的浪漫氛围。
后两句：“家人竞喜开妆镜”，一个“竞”字，生动地表现出家中女子们在七夕节时的兴奋与急切，纷纷打开妆镜精心打扮。“月下穿针拜九霄”描绘出女子们在月光下，手持彩线对着天空中的九霄穿针，进行乞巧活动，虔诚地向织女祈求心灵手巧。这两句通过对家人过节细节的描写，将七夕节欢乐、祥和的氛围推向高潮，展现出传统节日的独特魅力。
《七夕》鉴赏
该诗写出唐人的七夕情结与习俗，“应非脉脉与迢迢”句，是对牛郎织女一年一度鹊桥相会的恭贺，后两句则真实反映出古代七夕节的情状，“竟喜”和“拜”字，将恋人的喜悦交代得多么生动。
相关内容
-
苏小小墓·万古荒坟在
唐朝权德舆
-
七夕·佳期人不见
唐朝权德舆
-
独酌·独酌复独酌
唐朝权德舆
-
七夕·今日云輧渡鹊桥
唐朝权德舆
-
春日雪酬潘孟阳回文
唐朝权德舆
最近更新